The analogy might strike a nerve with most people, but for someone whose early life was very insulated from anything even close to uncomfortable, Benedict finds it coming up a bit short.
He glances toward Colin, not necessarily agreeing, but still listening.